embroidery underthread pre-wound bobbins

Fili sottonavetta – Già preavvolti e da avvolgere

Fili sottonavetta per il ricamo a macchina industriale

Alla fine sono visibili solo sul retro del ricamo finito, ma spesso i fili sottonavetta sono un elemento che fa la differenza decisiva per la qualità del risultato finale. In linea di massima, per il filo sottonavetta è necessaria almeno metà lunghezza del filato superiore. Entrambi i filati lavorano insieme e insieme formano il motivo finito. È quindi essenziale garantire che la qualità del filo sottonavetta sia adatta a quella del filato superiore.

[Translate to Italienisch:] Backside of an embroidery with white underthread

L'importanza dei fili sottonavetta per il vostro ricamo

La scelta del filo sottonavetta ha una grande influenza sulla produttività durante la lavorazione ma anche sull'aspetto e sulla resistenza del risultato finale. È inoltre importante regolare in modo corretto ed efficace la tensione di tutti i filati utilizzati. In questo modo si garantisce che il filo sottonavetta non sia visibile sul davanti del ricamo e si contiene il rischio di rottura del filo e la formazione di cappi nel ricamo. Soprattutto in caso di ricami su indumenti, i fili sottonavetta a contatto diretto con la pelle devono essere morbidi e sicuri per chi li indossa. Dovrebbero inoltre avere un'adeguata resistenza a tutte le sollecitazioni a cui vengono esposti durante e dopo la produzione, ad esempio durante l'uso e il lavaggio del capo. Madeira offre diverse versioni di fili sottonavetta in poliestere lavabili fino a 95°C e certificati Oeko-Tex Classe I.

[Translate to Italienisch:] emblem embroidery backside with underthread

Fili sottonavetta già preavvolti o da avvolgere?

La scelta tra le due opzioni dipende fondamentalmente dalla preferenza e dall'abitudine. Ci sono argomenti a favore sia dei fili sottospola prebobinati pronti all’uso che di quelli da riroccare. Potete provare entrambe le varianti per decidere quale è la più comoda e opportuna per il vostro progetto.

Pronti a offrire comfort e perfezione

I fili sottonavetta preavvolti sono adatti a una vasta gamma di ricamatrici industriali. Tuttavia dovreste prima assicurarvi che ciò valga anche per la vostra macchina. Una volta verificato che i fili sottonavetta sono compatibili, ne beneficerete in termini di velocità, pianificazione e praticità. Tutto quello che dovete fare è mettere il filo sottonavetta nella scatola bobina e sarete subito pronti per iniziare! Una tensione costante e una preselezione dei filati garantiscono di non dover interrompere il processo operativo in corso a causa di modifiche o regolazioni. In questo modo è anche più facile pianificare la frequenza delle sostituzioni. Le bobine magnetiche offrono una tensione ideale e costante.

[Translate to Italienisch:] Assortment of pre-wound embroidery underthread bobbins

I coni assicurano flessibilità ed economicità

Sono diversi gli spessori di filato disponibili su coni, che possono poi essere riroccati su bobine. I coni rappresentano una soluzione economica per ridurre costi, materiali, tempo e fatica. Tuttavia spesso la tensione del filato non rimane così stabile come nel caso delle bobine preavvolte. Anche la quantità di filato varia di volta in volta e tende ad essere inferiore. Il risultato spesso appare meno accurato e la bobina deve essere sostituita più spesso. Per le macchine multitesta questo può significare svariate interruzioni in momenti diversi.

[Translate to Italienisch:] Portfolio of Madeira underthread for self-winding

Fili sottonavetta preavvolti

Standard reali – ROYAL

[Translate to Italienisch:] Madeira Royal underthread bobbins

Fili sottonavetta preavvolti, versatili, con disco in cartone, particolarmente adatti per macchine da ricamo multitesta. I filati sottonavetta ROYAL sono pronti all'uso, comodi e veloci. La quantità e la tensione costante del filato di ogni bobina aiuta nella pianificazione della produzione, poiché è possibile cambiare più bobine contemporaneamente e senza sprechi.

Art. No.307
nero 113m / bianco 123m
dtex 75 x 2 / den 70 x 2
2

Doppia faccia – MAGNETIC SIDED

[Translate to Italienisch:] magnetic sided underthread bobbins

Per una tensione del filo costante e una rapida sostituzione: il lato magnetizzato delle Magnetic Sided Bobbins aderisce alla scatola bobina e assicura una posizione corretta e uno svolgimento fluido durante il processo di ricamo. Queste bobine consentono un maggior numero di punti, riducono la rottura del filo e prevengono la formazione di cappi nel ricamo.

Art. No.308
nero 113m / bianco 123m
dtex 75 x 2 / den 70 x 2
2

Valore interno– MAGNA GLIDE

Filo sottonavetta preavvolto Premium con nucleo magnetico. I filati sottospola comuni possono iniziare a vibrare quando la bobina diventa più leggera durante il processo di svolgimento. Ciò può provocare rotazioni eccessive e scorrimento a scatti. Il nucleo magnetico di MAGNA GLIDE mantiene la bobina stabile nella scatola e garantisce una tensione costante e affidabile fino alla fine.

Art. No.317
nero 123m/bianco 135m
dtex 75x2 / den 70x2
2

Filato piu fine – Burmilon 300

Burmilon 300 è il più sottile e resistente tra i fili sottonavetta Madeira. Realizzato in filamento di poliestere, è uniforme e privo di pelucchi e non causa ostruzioni. Inoltre è possibile avvolgere sulla spolina una quantità maggiore di prodotto e realizzare numerosi punti prima di dover sostituire la bobina.

Art.No.304
10.000m
dtex 55x2 / den 50x2
2

Coni da riroccare

Il grande classico – Burmilon 120/2

[Translate to Italienisch:] standard burmilon 120 underthread cone

Un prodotto passepartout, a 2 capi, antistrappo, delicato sulla pelle, senza peli. Compatibile con tutti i filati superiori, con titolo 12-60. Grazie alla sua particolare finezza, una singola bobina accoglie una grande quantità di questo filato. Inoltre si restringe solo minimamente e il ricamo mantiene la sua forma anche dopo ripetuti lavaggi e stirature. Su coni da 7.500 m in bianco o nero.

Art. No.301
7500m
dtex 80x2 / den 75x2
2

Particolarmente grande – Filato sottofine no. 150

[Translate to Italienisch:] large spool of black underthread No.150 cone

Un filo sottonavetta a 2 capi, leggermente più pesante ed economico. Disponibile su coni particolarmente grandi da 15.000 m, permette un lungo utilizzo prima di nuovo acquisto. Questo filato da riroccare permette di risparmiare costi e tempo. Può essere utilizzato su una vasta gamma di tessuti ed è ordinabile in bianco o nero.

Art. No.315
15000m
dtex 110x2 / den 100x2
2

Filato fine – Burmilon 200

[Translate to Italienisch:] Burmilon 200 very fine underthread cone

Questo filo sottonavetta fine a 1 capo offre il vantaggio di un cambio bobina meno frequente, poiché ogni bobina accoglie una quantità maggiore di filato. È adatto a tutti i tipi di tessuti e offre un'elevata produttività. Disponibile in bianco e nero su coni da 7.500 m.

Art. No.305
7500m
dtex 150x1 / den 135x1
2

Filato sottonavetta in lyocell - Sensa Green Bobbin

Per produrre questo filato inferiore ecologico a 2 capi, trasformiamo in modo sostenibile alberi in filo. La sua morbidezza unica conquisterà i ricamatori attenti all’ambiente. È realizzato in 100% TENCEL™ Lyocell e assicura una resa perfetta coordinato ai colorati fili superiori Sensa Green.

Art. No. 319
7.500 m
dtex 74 x 2 / den 66 x 2
bianco

TENCEL™ è un marchio della Lenzing AG

Filati tecnici da riroccare

Scoprite gli altri prodotti...